Collection de Hadiths

مَنْ دَعَا لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ قَالَ الْمَلَكُ: وَلَكَ بِمِثْلٍ

Quiconque invoque pour son frère en son absence, l'ange dit : Et pour toi pareillement.

فَاتِحَةُ الْكِتَابِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ

L'Ouverture du Livre (Sourate Al-Fatihah) est un remède pour toute maladie.

مَنْ صَلَّى فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلًا

Quiconque prie dans le premier rang aura la récompense de cinquante hommes.

تَبَسُّمُكَ فِي وَجْهِ أَخِيكَ صَدَقَةٌ

Ton sourire au visage de ton frère est une aumône.

مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ

Quiconque abandonne son frère pendant un an, c'est comme s'il versait son sang.

إِذَا مَاتَ الْإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلَّا مِنْ ثَلَاثٍ: صَدَقَةٌ جَارِيَةٌ، أَوْ عِلْمٌ يُنْتَفَعُ بِهِ، أَوْ وَلَدٌ صَالِحٌ يَدْعُو لَهُ

Quand une personne meurt, ses actions s'arrêtent sauf trois : l'aumône continue, la connaissance bénéfique, ou un enfant vertueux qui prie pour lui.

مَنْ غَرَسَ شَجَرَةً فَلَهُ أَجْرٌ بِكُلِّ مَا يُؤْكَلُ مِنْهَا

Quiconque plante un arbre aura une récompense pour tout ce qui en sera mangé.

النَّصِيحَةُ حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ

Le conseil sincère est le droit d'un musulman sur un autre musulman.

لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ

Il n'y a de force ni de puissance qu'en Allah est un trésor parmi les trésors du Paradis.

مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ

Quiconque prie Fajr est sous la protection d'Allah.

مَنْ صَلَّى الضُّحَى ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بَنَى اللَّهُ لَهُ قَصْرًا فِي الْجَنَّةِ

Quiconque prie douze unités de la prière Duha, Allah lui construira un palais au Paradis.

مَنْ حَافَظَ عَلَى الرَّوَاتِبِ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ

Quiconque maintient régulièrement les prières Sunnah, Allah lui construira une maison au Paradis.

مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ، غَيْرَ أَنَّهُ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِ الصَّائِمِ شَيْئًا

Quiconque nourrit une personne qui jeûne aura une récompense comme la sienne, sans que cela ne diminue en rien la récompense de la personne qui jeûne.

مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ

Quiconque établit un bon précédent en Islam aura la récompense pour cela et la récompense de ceux qui agiront en conséquence après lui.

مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Quiconque soulage un croyant d'une détresse de ce monde, Allah le soulagera d'une détresse au Jour de la Résurrection.

لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِالَّذِي يَشْبَعُ وَجَارُهُ جَائِعٌ

Le croyant n'est pas celui qui mange à sa faim tandis que son voisin a faim.

مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ

Quiconque emprunte un chemin à la recherche du savoir, Allah lui facilitera un chemin vers le Paradis.

مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ

Fait partie de la perfection de l'Islam d'une personne le fait qu'elle délaisse ce qui ne la concerne pas.

الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ، وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ

Le croyant fort est meilleur et plus aimé d'Allah que le croyant faible, bien qu'il y ait du bien dans les deux.

الْكِبْرُ بَطَرُ الْحَقِّ، وَغَمْطُ النَّاسِ

L'orgueil consiste à rejeter la vérité et à mépriser les gens.