عَجَبًا لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ، إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ، وَلَيْسَ ذَاكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ، إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ، فَكَانَ خَيْرًا لَهُ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ
شگفتانگیز است کار مؤمن، که همه کارهایش خیر است. این برای هیچکس جز مؤمن نیست. اگر خوبی به او برسد، شکر میکند و برایش خیر است. و اگر بدی به او برسد، صبر میکند و برایش خیر است.
صهیب بن سنان
صحیح مسلم
مسلم 2999
هیچ خستگی، بیماری، غم، اندوه، آزار و رنجی به مسلمان نمیرسد، حتی خاری که به او فرو میرود، مگر اینکه الله بدان سبب گناهانش را میبخشد.
ابوسعید و ابوهریره - صحیح بخاری و مسلم
شگفتانگیز است کار مؤمن! همانا تمام کارهایش خیر است و این جز برای مؤمن نیست. اگر خوشی به او رسد، شکر میکند و این برایش خیر است. و اگر ناراحتی به او رسد، صبر میکند و این نیز برایش خیر است.
صهیب - صحیح مسلم
هر کس تلاش کند صبور باشد، الله او را صبور میگرداند و به هیچکس عطیهای بهتر و فراختر از صبر داده نشده است.
ابوسعید خدری - صحیح بخاری و مسلم
