مجموعه احادیث

الْإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ أَوْ بِضْعٌ وَسِتُّونَ شُعْبَةً، فَأَفْضَلُهَا قَوْلُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ، وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الْإِيمَانِ

ایمان دارای هفتاد یا شصت و چند شاخه است. برترین آن گفتن لا اله الا الله (هیچ معبودی جز الله نیست) و پایین‌ترین آن برداشتن آزار از راه است و حیا نیز شاخه‌ای از ایمان است.

مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ

هر کس به الله و روز قیامت ایمان دارد، یا سخن نیک بگوید یا خاموش بماند.

الصَّلَاةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ

نماز نور است، صدقه برهان است و صبر فروزندگی است.

أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الصَّلَاةُ، فَإِنْ صَلَحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ، وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ

نخستین چیزی که بنده در روز قیامت بدان محاسبه می‌شود، نماز است. اگر درست باشد، پس رستگار و کامیاب شده، و اگر فاسد باشد، پس ناکام و زیانکار گشته است.

الصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ

صدقه گناه را می‌خاماند، همان‌گونه که آب آتش را خاموش می‌کند.

اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ

از آتش بپرهیزید، اگر چه با نیم خرما باشد.

الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَنُ، ارْحَمُوا مَنْ فِي الْأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ

رحمت کنندگان، رحمان بر آنان رحمت می‌کند. به آنان که در زمین‌اند رحم کنید تا آن‌که در آسمان است بر شما رحم کند.

مَنْ لَا يَرْحَمُ لَا يُرْحَمُ

کسی که رحم نکند، رحم نخواهد دید.

مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا، سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ

هر کس راهی را برای جستجوی دانش طی کند، الله راه بهشت را بر او آسان می‌گرداند.

طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِيضَةٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ

طلب علم بر هر مسلمانی واجب است.

إِنَّمَا بُعِثْتُ لِأُتَمِّمَ مَكَارِمَ الْأَخْلَاقِ

من فقط برای کامل کردن مکارم اخلاق فرستاده شدم.

أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا

کامل‌ترین مؤمنان از نظر ایمان، نیکوترین آنان از نظر اخلاق هستند.

خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لِأَهْلِهِ، وَأَنَا خَيْرُكُمْ لِأَهْلِي

بهترین شما، بهترین شما نسبت به خانواده‌اش است و من بهترین شما نسبت به خانواده‌ام هستم.

الْجَنَّةُ تَحْتَ أَقْدَامِ الْأُمَّهَاتِ

بهشت زیر پای مادران است.

مَا يُصِيبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ وَلَا وَصَبٍ وَلَا هَمٍّ وَلَا حُزْنٍ وَلَا أَذًى وَلَا غَمٍّ حَتَّى الشَّوْكَةِ يُشَاكُهَا إِلَّا كَفَّرَ اللَّهُ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ

هیچ خستگی، بیماری، غم، اندوه، آزار و رنجی به مسلمان نمی‌رسد، حتی خاری که به او فرو می‌رود، مگر اینکه الله بدان سبب گناهانش را می‌بخشد.

عَجَبًا لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ، إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ، وَلَيْسَ ذَاكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ، إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ

شگفت‌انگیز است کار مؤمن! همانا تمام کارهایش خیر است و این جز برای مؤمن نیست. اگر خوشی به او رسد، شکر می‌کند و این برایش خیر است. و اگر ناراحتی به او رسد، صبر می‌کند و این نیز برایش خیر است.

لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ

هیچ‌یک از شما ایمان نمی‌آورد تا من نزد او محبوب‌تر از پدرش، فرزندش و تمام مردم باشم.

مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ

هر کس بگوید لا اله الا الله، به بهشت داخل می‌شود.

الْإِيمَانُ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ

ایمان این است که به الله، فرشتگانش، کتاب‌هایش، پیامبرانش، روز قیامت و قدر، خیر و شرش ایمان بیاوری.

صَلُّوا كَمَا رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي

نماز بخوانید همان‌طور که من را نماز خوان دیده‌اید.