تَصَدَّقُوا وَلَوْ بِتَمْرَةٍ، فَإِنَّهَا تَسُدُّ مِنَ الْجَائِعِ، وَتُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ
صدقه بدهید اگرچه با یک خرما باشد، زیرا گرسنه را سیر میکند و گناه را میخاماند همانگونه که آب آتش را خاموش میکند.
ابوهریره
مسند احمد
احمد 9368
صدقه گناه را میخاماند، همانگونه که آب آتش را خاموش میکند.
معاذ بن جبل - سنن ترمذی
از آتش بپرهیزید، اگر چه با نیم خرما باشد.
عدی بن حاتم - صحیح بخاری و مسلم
هر کس از کسب حلال به اندازه یک خرما صدقه دهد - و الله جز پاک را نمیپذیرد - الله آن را با دست راستش میپذیرد، سپس برای صاحبش پرورش میدهد، همانگونه که یکی از شما کره اسبش را پرورش میدهد، تا مانند کوه شود.
ابوهریره - صحیح بخاری و مسلم
